День 682

Остановившись на пару дней в San Gil, мы решили продлить гостиницу еще на две дня, так как нам понравилось. Вообще, тут спокойно можно и месяц прожить: тихо, красиво, есть интернет, холодно, вокруг горы и реки. Прибавьте к этому вкусную домашнюю еду и доброжелательность местных, и получится идеальное место для жизни. ...

June 23, 2018 · 2 min

La casa de la nona, San Gil, Colombia

Обещанные фотографии нашей гостиницы. Название переводится как “дом бабушки”

June 21, 2018 · 1 min

День 680

Официально заявляю, что у нас началась любовь с Колумбией! Все стало происходить так, как нам рассказывали остальные путешественники. С вечера мы забронировали рафтинг по реке Суарез, где проходят национальные чемпионаты. Позавтракали с утра в кафешке (100 рублей за яичницу, тосты и натуральный кофе/шоколад на выбор), где пока Клим отошел ненадолго, я познакомилась с двумя очаровательными колумбийскими пенсионерами. Один из них - композитор, сбегал в машину и принес мне в подарок свой диск. Ну не прелесть? ...

June 19, 2018 · 1 min

День 681

Вероятно, многие из вас только недавно выключили телевизор после просмотра масча Россия-Египет. И может быть вы слышали, что сегодня нашим колумбийским утром Япония выиграла у Колумбии. “Juegan como nunca, pierden como siempre”, - так колумбийцы характеризуют выступления своей национальной сборной на международных соревнованиях. Что можно перевести как “играют как никогда, проигрывают как всегда”. ...

June 19, 2018 · 2 min

День 679

А давайте дружно сделаем вид, что первых двух недель в Колумбии просто не было? Потому что сегодня мы наконец увидели, попробовали и почувствовали то, за чем мы сюда приехали: горы, виды, свежий возд ...

June 18, 2018 · 1 min

День 678

Сегодня мы проснулись в 6 утра (вот что делает гостиница без интернета!), и поехали к нашей цели в Колумбии - холодному климату! Сейчас лежим оба практически без сил в другой уже гостинице, накрутив за день почти 600 километров. А если прибавить к ним позавчерашний пробег, то получится около 900км! ...

June 17, 2018 · 4 min

Cartagena, Colombia

Ни разу не была в Испании, и, кажется, это похоже на нее. Кто бывал: мне только кажется или правда похоже?

June 15, 2018 · 1 min

День 673-676. Часть 1

Окрыленные наличием машины, мы провели в Картахене еще одну ночь, чтобы рано утром поехать в Barranquilla. В ожидании машины мы записались на курсы кайтсерфинга, которые не смогли пройти до конца, так как ветер кончился. Вот так, в поисках ветра для продолжения удовольствия, мы поехали вдоль Карибского моря, на север страны. ...

June 15, 2018 · 3 min

Cartagena, Colombia

Удивительно красивый город!

June 13, 2018 · 1 min

День 671

Вместо тысячи слов - наши улыбки! Мы пришли в офис к 8 утра, в 10 утра наши друзья сделали это фото, и я было потянулась к телефону, чтобы поделиться радостью, что ура-ура, мы получили машинку и ключ! ...

June 10, 2018 · 3 min